Otto Bitter GmbH & Co. KG RenaultDacia RENAULT & DACIA VERTRAGSWERKSTATT ← Zurück zur Startseite
Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Firma
Otto Bitter GmbH & Co. KG
Anschrift
Stadtring 7
33647 Bielefeld
Nordrhein-Westfalen
Telefon
+49 521 94200-0
E-Mail
info@ottobitter.de

2. Datenschutzbeauftragter

Name
Tim Wehmeier
Telefon
+49 521 94200-20
E-Mail
datenschutzbeauftragter@ottobitter.de

3. Datenerfassung auf dieser Website

Server-Log-Dateien

Der Hosting-Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen sowie aus berechtigtem Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website gestattet.

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular (Anliegen, Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Wunschtermin, Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das Absenden des Formulars erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit per E-Mail an info@ottobitter.de widerrufen.

Die Formulardaten werden verschlüsselt an unseren Server unter form.ottobitter.de übertragen, dort nicht gespeichert, sondern direkt per E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Server und Postfach betreibt für uns die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO; die Verarbeitung findet in Rechenzentren in Deutschland statt. Ihre E-Mail wird gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Zum Schutz vor massenhaft automatisiert versandten Nachrichten speichert der Server für höchstens 24 Stunden, wann Nachrichten gesendet wurden, zusammen mit einem Prüfwert (Hash) Ihrer IP-Adresse, aus dem sich die Adresse selbst nicht zurückgewinnen lässt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen, vor Missbrauch geschützten Kontaktformular (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

OpenStreetMap

Zur Darstellung unseres Standorts binden wir eine Karte des Dienstes OpenStreetMap ein, bereitgestellt durch die OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Beim Aufruf der Kontaktseite wird eine Verbindung zu Servern von OpenStreetMap hergestellt, wobei Ihre IP-Adresse übertragen werden kann. Die Nutzung erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Standortinformationen und damit auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap.

Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Poppins und Work Sans) sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Aufruf einer Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern hergestellt, um die Schriftarten zu laden.

Carbando Fahrzeugbörse

Zur Darstellung unseres aktuellen Fahrzeugbestands nutzen wir den Dienst des Anbieters Carbando. Auf der Seite „Fahrzeugbestand“ binden wir dessen Showroom-Widget ein; dabei werden JavaScript- und CSS-Dateien von Servern unter der Domain cdn.carbando.eu sowie Daten aus einem Speicher bei Amazon Web Services (Region Frankfurt) geladen. Auf der Startseite und der Seite „Fahrzeugbestand“ werden außerdem die Fahrzeugdaten von api.carbando.eu und die Fahrzeugfotos vom Bildserver img01.carliner.de abgerufen. Dabei wird eine Verbindung zu diesen Servern hergestellt, wobei technische Daten wie Ihre IP-Adresse übertragen werden können; möglicherweise setzt das Widget zudem Cookies zur Anzeige der Fahrzeugdaten. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer aktuellen, komfortablen Darstellung unseres Fahrzeugangebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Hinweis: Die vollständigen Anbieterangaben und ein Verweis auf die Datenschutzerklärung von Carbando werden hier ergänzt, sobald diese vorliegen.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zur Übertragung vertraulicher Inhalte. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

5. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten bei uns (Art. 21 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit, sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder einen Vertrag mit uns abgeschlossen haben (Art. 20 DSGVO)

Sollten Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Für Bielefeld zuständig ist:

Behörde
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Anschrift
Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf
Website
www.ldi.nrw.de
Otto Bitter GmbH & Co. KG RenaultDacia RENAULT & DACIA VERTRAGSWERKSTATT

Fahrzeuge

  • Alle Fahrzeuge
  • Renault
  • Dacia

Service

  • Inzahlungnahme
  • Auslieferung & Abholung
  • Termin anfragen

Unternehmen

  • Über uns
  • Qualitätsversprechen
  • Team
  • Kontakt
  • Real Garant by Zurich
  • TÜV NORD
  • Mobilize Financial Services

© 2026 Otto Bitter GmbH & Co. KG · Amtsgericht Bielefeld, HRA 10408 · USt-IdNr.: DE 126934772

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit